Вся Європа, а особливо люди з українським корінням, перебувають у невимовній винятковій ситуації, яка приголомшує всіх нас. У цій винятковій ситуації можуть виникнути почуття та симптоми стресу, які виражаються різними способами:

Вам важко заснути, зосередитися або болить голова?

Ви часто сумуєте, засмучуєтеся і легко злитеся?

Чи часто у вас виникають спогади про болючі події?

Спільна ініціатива з психічного здоров’я (GPG) в Університеті Грайфсвальда та Психосоціальний центр для шукачів притулку та мігрантів у Західній Померанії (PSZ) у Kreisdiakonisches Werk Greifswald e.V. хочуть підтримати студентів і співробітників, які переживають стрес, а також родичів з українською мовою. а й російське та білоруське коріння - по можливості .

Щоб розібратися в ситуації та спланувати наступні кроки, ми хотіли б запропонувати вам можливість організувати низькопорогові, безкоштовні та необов’язкові консультації в Центрі психологічної психотерапії Університету Грайфсвальда та в PSZ у короткий термін. під час цієї кризи. Якщо ви бажаєте отримати консультацію, надішліть нам електронний лист на адресу Gemeinpsychischgesund@uni-greifswald.de

Нам потрібна підтримка інших терапевтів і мовних посередників. Якщо ви хочете підтримати нас, надішліть нам листа на адресу Gemeinpsychischgesund@uni-greifswald.de.

Ми вдячні, що наш ректор, професор Рідель, і наш мер, д-р. Fassbinder підтримує цей проект допомоги, який дозволить нам, серед іншого, оплачувати гонорари мовним посередникам.

У середньостроковій і довгостроковій перспективі ми також хочемо зробити все можливе, щоб підтримати українців, які перебувають у стресовому стані, а також росіян і білорусів, а також співвітчизників з України, які шукають захисту в нашій країні.

Щоб ми могли якнайкраще пристосувати нашу пропозицію допомоги до ваших потреб, ми будемо раді, якщо ви надішлете нам свої побажання, запитання та занепокоєння в короткому електронному листі (також tog.psychischgesund@uni-greifswald.de).

Ви також можете залучити родичів і друзів з України, з якими ви спілкуєтеся.

Das Projekt wird aus Mitteln des Asyl-, Migrations- und Integrationsfonds kofinanziert.