Агресивне повномасштабне вторгнення Росії в Україну розпочалася більш нід два роки тому, 24 лютого 2022 року, і триває досі. Відтоді зокрема люди українського походження опинилися у винятковій ситуації, яка приголомшила нас усіх.

У цій винятковій ситуації можуть виникати почуття і симптоми стресу, які проявляються по-різному:

У вас проблеми зі сном, концентрацією уваги або часті головні болі?

Ви часто сумуєте, перебуваєте у відчаї, дратуєтеся або швидко гніваєтеся?

Чи часто у вас виникають спогади про болючі події?

Ініціатива Gemeinsam für Psychische Gesundheit (GPG) при Грайфсвальдському університеті та Психосоціальний центр для шукачів притулку та мігрантів у Західній Померанії (PSZ) при Асоціації Kreisdiakonisches Werk Greifswald e.V. хотіли б допомогти людям з українським, російським та білоруським корінням, які постраждали від війни.

Для того, щоб розібратися та спланувати подальші кроки, ми хотіли б запропонувати вам можливість отримати низькопорогові, безкоштовні та ні до чого не зобов'язуючі консультації в Центрі психологічної психотерапії(ZPP) при Грайфсвальдському університеті в найкоротші терміни. Якщо ви бажаєте отримати консультацію, будь ласка, надішліть нам електронного листа на адресу ukraine-gpg@uni-greifswald.de .

У середньостроковій і довгостроковій перспективі ми також хочемо зробити все можливе, щоб підтримати українців, росіян і білорусів, які перебувають під тиском, а також людей з України, які шукають захисту в нашій країні. З цією метою ми розробили психотерапевтичне дослідження IPT-U в Центрі психологічної психотерапії. Ви можете знайти більше інформації про терапію тут.

Нам потрібна підтримка більшої кількості мовних посередників! Якщо ви хочете підтримати нас як перекладач(-ка) за гонорар, будь ласка, напишіть нам на електронну пошту ukraine-gpg@uni-greifswald.de .